教育是一项权利：
女孩难道不配象男孩那样享受这一权利？
(中国广西苗族贫困少女助学计划中文版)
法国圣日尔曼昂莱国际高中美国部高二学生
Claire Weil (韦玮柯兰)(17岁) &
Alexy Abélanet(阿列克西•阿贝拉纳)(16岁)
“(圣日尔曼昂莱国际高中)美国部通过培养有助于充分发挥学生潜力的知识好奇心和自信心，并通过发展学生的领导能力和对他人的责任意识，使学生成为终身学习者和全球公民。”
甘地曾告诫道：“你们应该是你们希望在这个世界上见到的变革”。而中国古代的老子也说过：“千里之行，始于足下”。今天，作为全球公民，在社会中表现出与众不同是我们的责任。我们决定投身于一项真正牵动我们心扉的事业。我们的世界并不完美，但我们如今已作好了走“第一步”的准备，以促使世界发生改变。我们曾在一起绞尽脑汁，寻求达到我们目的的想法。我们曾想过去圣日尔曼昂莱医院当助理，去饱受战争蹂躏的国家帮助重建家园，去保护濒危物种……；我们也曾琢磨过我们的帮助可能最为有用的种种不同地方：印度﹑加纳﹑墨西哥﹑智利……；在这种种崇高事业和目的地中，我们最终找到了一个最触动我们个人的最理想计划：帮助中国少数民族地区贫困家庭的女孩得到享受教育的机会。
由圣日尔曼昂莱国际高中每年组织的﹑我们两人都曾参加过的印度人道之旅激发了我们心中难以抑制的利他主义渴望，尤其在人道援助和社区服务领域。人们的声音还在我们的耳畔回响，我们遇见过的儿童们的微笑依然铭刻在我们的记忆之中；与外族人的这种亲近接触在我们心中难以忘怀。我们希望透过帮助那些象我们一样的–可他们恰恰就没有运气“跟我们一样”–理应有机会通过教育成长与发展的儿童，再一次体验这一令人满足的经历。我们两人都曾许诺：印度之旅返回法国之后，我们将以世界公民的身份继续我们的努力。这不是我们旅程的终结，而是我们学习的开始。Global Citizen Scholarship Project(全球公民奖学金计划)给了我们一个信守诺言的机会。我们选择了中国，因为我们两人都在学习汉语，而且，我们对这一新兴强国的飞速发展及其对我们这一年龄的年轻人的影响极为惊奇。
因为，作为“金砖四国(BRIC)”之一的中国今天经历着一种令人叹为观止的发展。中国在经济与技术领域的飞速发展表明其有能力在崛起中超越欧洲。然而，许多中国人仍然远离这一演变，尤其是在农村地区。农民们保持着他们的传统和信仰，并常常生活在极不稳定的处境之中。很少农民能有运气为自己的孩子们提供象样的教育和一种更好的前途；因为为了幸存，他们每天得下田劳作，而且在附近也没有学校。而本来已(受古老传统影响)处于不利地位的女孩们则更受歧视之害：男孩们有上学的优先权。
所以，我们选定了一个计划，其宗旨是帮助中国广西贫困山区苗族少女儿童享受更好的教育。
计划目标与内容简介
我们联系了一个名为Couleurs de Chine(中国色彩)的法国机构(www.couleursdechine.org)，并与其领导人菲利浦•马莱斯戈(Philippe Marescaux)先生谈了我们的想法。这家协会的宗旨是促进中国广西偏僻山区苗族和侗族少数民族贫困家庭女孩童的教育(附录一)。自1998年以来，Couleurs de Chine(中国色彩)协会依靠志愿者的捐款和义务援助，已为5000多名女孩提供教育支持，并在该地区改造或新建学校60多所。这一支持使各年龄段的女孩们得以离开家庭上学，每个星期平时生活在学校宿舍，并可以时不时地回家帮助家里收获或从事其它手工劳作。
经与协会主席和协会驻中国当地的法国代表商议之后，我们设计了一项包含四个主要目标的计划：
a. 从2010年7月19日至8月13日赴中国广西大年为当地参加夏季课程的初中生和即将参加高考的高中女生教英语课；
b. 为当地英语老师提供英语教学工具与材料；
c. 在圣日尔曼昂莱国际高中和这些学生之间建立一种可持续的联系。我们在中国逗留期间将制作一个有关我们在广西的经历和这些中国苗族与侗族女孩生活的资料片，并在我们返回后，通过在学校里推介播放，实施一项宣传计划。作为中期设想，我们希望能在中国广西当地学生和我们学校同学之间建立通信联络关系。而从更长期来说，我们将尝试与Couleurs de Chine(中国色彩)协会建立合作伙伴关系，以便使赞同我们的计划并对之感兴趣的其他学生们能够“接替”我们，从而使计划得到长期延续。
d. 募集资助两名女孩所需的捐款，以使她们能够在不增加家庭负担的情况下上小学读书(6年)。
每年60欧元即可以使一位女孩上小学，购买所需的校服﹑课本和学习用品。
我们将在学校里发起一次宣传与募捐活动(主要募集学习用品)。
我们也将联系可能的资助机构，以争取获得额外资金支持。这些额外捐资将可用于保障在当地工作的(工资很低的)教师的经费安全。这些老师们常常没有受过完整的职业培训，而且需要同时管理自己的农活和承担女孩们的教育。
后勤﹑预算与日程安排
我们准备从2010年7月12日至8月13日去广西大年。从7月12日至8月1日，我们将受到一个名叫“苗乡”的Couleurs de Chine(中国色彩)协会在当地的合作伙伴协会的住宿接待；该协会通常为前往当地看望学生的资助人提供住宿。由于八月份“苗乡”的住处将预留给资助人，所以我们将住在大年的旅馆。
我们每周教5天英语课，共计4周(从2010年7月19日至8月13日)，与学校平时的英语老师一起上课。周末我们将有机会参观周围村庄，拜访女孩们的家庭，并发现当地文化与农村特产(我们资料片的素材)。
经和我们在当地的联络人玛丽娜•维特莱(Marine Vitré)小姐讨论计划之后，我们预计两人的总预算约为5000欧元。预算包括：
–国际机票：2 200欧元(每人约1000多欧元)；
–国内交通费(飞机﹑火车和汽车)：600欧元；
–生活费用：1 200欧元(每人600欧元，中国色彩协会接待价)；
–两名女孩六年小学教育资助费：720欧元；
–其它(如购买与寄送教学用具等)：280欧元。
[Download / 下载/ Télécharger ]
[For more info / 更多资讯/ Pour plus d’infos]
天堂的彩球
风雨女人 / 温州人走世界/之四
无岸的漂泊 / 温州人走世界/之十七
一个人的两次飞渡 / 温州人走世界/之十
致我久违的读者
兰加斯特二十年 / 温州人走世界/之一
被拒绝的死亡
诺曼底的红色风景 之一
香街禅庄 / 温州人走世界/之六
流浪汉与他的中国朋友
寻找影子的人 / 温州人走世界/之二十一
那个时代的肖像 之一
“赛比尔事件”与安乐死在法国
情人节见证
被绑架者的文学话题 / 温州人走世界/之二十五
女孩难道不配象男孩那样享受教育权利？
RE:女孩难道不配象男孩那样享受教育权利？
